这位是要替deepin翻译成希伯来语的

thank you
https://www.transifex.com/organization/ ... /dashboard

So I uh, joined transifex with the username yuvi (the email hyuvii@gmail.com).
It seems I need to be invited to join, right? I can't just start translating? (I also searched for deepin and found a project for almost every app - is that right?)

https://www.transifex.com/organization/linuxdeepin
Please enter this page and I have added you as  the Hebrew project manager.

Two questions:

1. I've noticed a few menus have changed to hebrew (my launcher etc.) - are the changes I'm applying in transifex effective immediatly?

2. Hebrew is special because it's an RTL language - so everything needs to be, uh, flipped. Is this taken into consideration? Is it a feature being developed?

1. Yes, what will be effect in Transifex immediatly
2. Hebrew is special because it's an RTL language - so everything needs to be, uh, flipped.
Now we have not developed this feature, it may realize in 2015.

I am happy to announce that I have FINISHED translating all the strings to Hebrew!
  8-)    8-)    8-)  

Note - I did not translate string of country names or languages. Transifex is a nice platform for manual translation, but those strings can be easily translated by Google Translate and there's no need for me to waste hours finding the correct way to write the name of each one. We need to run some script to fix that, not waste time doing it manually.

So any thoughts of implementing the OS as RTL-friendly?  ;)