全球通口号是“我能”

有深有度才叫DL

深度linux  值得深入

把linux去掉就是原先的口号了= =

把linux去掉就是原先的口号了= =[/quote]


大家很熟悉，容易唤起许多美好的记忆。很好接受，也包含了必要的信息。

把linux去掉就是原先的口号了= =[/quote]


大家很熟悉，容易唤起许多美好的记忆。很好接受，也包含了必要的信息。[/quote]
但是就是为了换掉这个口号啊……

大家很熟悉，容易唤起许多美好的记忆。很好接受，也包含了必要的信息。[/quote]
但是就是为了换掉这个口号啊……[/quote]

好吧，我再想一个。

好吧，今天灵光一闪，来个3.0，大家看看如何：

Easy.Lover.Deepin

简爱度

抓到一只野生管理员！[/quote]
烤着吃了，撒点胡椒面

看了大家的提议大多围绕着“深度”两字，我想我们是不是应该跳出这个圈圈，也可以从DL的内涵来看，或者从DL的UI方面入手，想一句话体现DLUI的特别之处。举个例子： Apple 最经典的广告宣传语  There is something in the air  Think different. 还有就是UBUNTU刚发布的宣传视频里的广告宣传语：The human touch。换个角度再想 一下。
这篇文章写的不错，关于APPLE广告宣传语。http://wenku.baidu.com/link?url=_FOceDtV__0-Y7kCnBY8FWboMFSJLwFfMndin66_Ky9S9b54s3oZyGZlZhGckGA_by5I6Cm2W2AqBAM6JjL4fmyfDnUlgfQMQKYTz5vVuEq

俺的4.0版本来了：

Insight does favor your prepared mind.  领悟总是有备而来.

(前面也可以加个deep：DeepInsight does favor your prepared mind)

这个怎么样？
Looks different, without different
看似不同,没有不同

确实不错，很简洁，但很能说明问题。不过我想问一下，如果把这句话用到宣传片里，用在介绍哪一部分最合适呢？
我觉得还可以引申出“看似相同，其实大不同”或者“看似不同，其实大不同”。

受你的这句启发，我也想到了一句。
View different ,feel different    看到不同，感受不同。可以用在宣传片的UI设计风格亮点的介绍里。

Feel different with different     在不同中感受大不同。 可以用在宣传片中的软件中 心的广告语。

确实不错，很简洁，但很能说明问题。不过我想问一下，如果把这句话用到宣传片里，用在介绍哪一部分最合适呢？
我觉得还可以引申出“看似相同，其实大不同”或者“看似不同，其实大不同”。

受你的这句启发，我也想到了一句。
View different ,feel different    看到不同，感受不同。可以用在宣传片的UI设计风格亮点的介绍里。

Feel different with different     在不同中感受大不同。 可以用在宣传片中的软件中 心的广告语。[/quote]

受这个启发，俺的5.0如下：

The OS include everything but your different.   来吧，就等你了！ ;)

确实不错，很简洁，但很能说明问题。不过我想问一下，如果把这句话用到宣传片里，用在介绍哪一部分最合适呢？
我觉得还可以引申出“看似相同，其实大不同”或者“看似不同，其实大不同”。

受你的这句启发，我也想到了一句。
View different ,feel different    看到不同，感受不同。可以用在宣传片的UI设计风格亮点的介绍里。

Feel different with different     在不同中感受大不同。 可以用在宣传片中的软件中 心的广告语。[/quote]
你的想法也不错，也可以前后呼应。
这是突然来的灵感，当时还真没想过具体要放到哪里。或者可以分开两个部分：第一部分展现华丽的桌面和强大的功能，强调和我们平时惯用的操作系统看似不同。后面加入流畅、舒适的使用体验，与其他的操作系统相比没有障碍，突出普通用户也能方便使用，原来也没有不同。
“看似相同，其实大不同”其实这是我最开始的想法：Looks different, but different。但是but这个词语气有点重、略有点生硬。所以，我就改动了一下，改成without。想让语气缓和，自然，情切。without different也可以勉强说“其实大不同”，但是不符合英语翻译的基本要求，就本着信、达、雅的原则——没有不同。PS:我本身的专业就是语言类。
最后的结尾我想到一句：
简单的操作，舒适的体验，我们一直在努力。
Easy operation  ， comfortable experience, we keep trying

6.0回潮一下:

Deepin, the life style from East.  深度，来自东方的生活方式

确实不错，很简洁，但很能说明问题。不过我想问一下，如果把这句话用到宣传片里，用在介绍哪一部分最合适呢？
我觉得还可以引申出“看似相同，其实大不同”或者“看似不同，其实大不同”。

受你的这句启发，我也想到了一句。
View different ,feel different    看到不同，感受不同。可以用在宣传片的UI设计风格亮点的介绍里。

Feel different with different     在不同中感受大不同。 可以用在宣传片中的软件中 心的广告语。[/quote]
你的想法也不错，也可以前后呼应。
这是突然来的灵感，当时还真没想过具体要放到哪里。或者可以分开两个部分：第一部分展现华丽的桌面和强大的功能，强调和我们平时惯用的操作系统看似不同。后面加入流畅、舒适的使用体验，与其他的操作系统相比没有障碍，突出普通用户也能方便使用，原来也没有不同。
“看似相同，其实大不同”其实这是我最开始的想法：Looks different, but different。但是but这个词语气有点重、略有点生硬。所以，我就改动了一下，改成without。想让语气缓和，自然，情切。without different也可以勉强说“其实大不同”，但是不符合英语翻译的基本要求，就本着信、达、雅的原则——没有不同。PS:我本身的专业就是语言类。
最后的结尾我想到一句：
简单的操作，舒适的体验，我们一直在努力。
Easy operation  ， comfortable experience, we keep trying[/quote]

最后这一句，我喜欢，我觉得放在宣传视频最后的结束最好不过了。
很高兴在坛子里看到有语言类的朋友，希望以后多提宝贵意见，多做指导，大家一起努力，为DL，为LINUX出一份力。谢谢

Deeper, and happier，就是不知道是不是有点像伟哥的广告。

今天才发现，帖子快沉了。。。大家还有想出好的宣传口号的吗？》

我的建议：deep in linux for human