The only way is to create a .desktop file related to it and move it to /usr/share/applications/ . Try to refer to other .desktop files. You can set the category as Development in it.
Here is a tutorial in Chinese: https://bbs.deepin.org/zh/post/225323
deepin 
deepin The easy way is to install "alacarte" from the Deepin Store. Youn can then choose your application (bin or appImage) and your icon ...etc. Good luck :-)
deepin The other way as mentionned in psm9012 reply:
Go to the ./local/share/applications and if you find an exemple desktop file copy it and rename to your new application.
Edit the file and modify as this example:
[Desktop Entry]
Comment=3D CAO
Terminal=false
Name=Blender 3.4.0
Exec=/home/laid/Progs/Blender-3.4.0/blender
Type=Application
Icon=/home/laid/Progs/Blender-3.4.0/blender.svg
If you don't find an exemple desktop file than create a new one with Deepin-Editor. Then name must be "AppName.desktop".
Just after creating the file, the new application appears automatically in the system Menu.
Popular Events
More
中文 
deepin donwloader don't catch download launch from browsers
Hi *,
I am new to Deepin, using V20.8.
I have installed a 3rd party application, which does not enter itself into the start menu of Deepin.
How can I add it manually so that it will show up there?
I would like to add it to the category "Development".
Can someone tell me how to add it there?
Thank you
Daniel