[problem help] 深度文本编辑器和VScode如何支持Unicode与中文的相互转化解码
Tofloor
poster avatar
深圳市耀影科技有限公司
deepin
2024-02-29 23:18
Author

zh-Hans.zipzh-Hans.zipzh-Hans.zip- 复现步骤:

    • 去这个下载页面:https://www.tiny.cloud/get-tiny/language-packages/
    • 图片.png
    • 下载中文翻译文件:https://download.tiny.cloud/tinymce/community/languagepacks/6/zh-Hans.zip
    • 解压后使用 深度文本编辑器和Vscode打开都是乱码
    • 图片.png
    • VSCODE打开也是乱码
      图片.png
    • 如下 是在线解码解码的中文

图片.png

Reply Favorite View the author
All Replies
深圳市耀影科技有限公司
deepin
2024-02-29 23:18
#1
  • 另外深度终端也不支持Unicode 解码显示
Reply View the author
lizipeng0013
deepin
2024-03-01 00:11
#2

这不是乱码,只不过翻译文件里存储的是中文字符对应的Unicode编码,这样有一个好处是不用考虑非中文环境的编码问题,哪怕用不支持汉字的ASCII编码都可以保存

Reply View the author
深圳市耀影科技有限公司
deepin
2024-03-01 00:31
#3
lizipeng0013

这不是乱码,只不过翻译文件里存储的是中文字符对应的Unicode编码,这样有一个好处是不用考虑非中文环境的编码问题,哪怕用不支持汉字的ASCII编码都可以保存

  • 那如何让他显示中文呢?

VS CODE 都没能让他显示中文😪

只能在线转

还有其他工具吗

Reply View the author
牦牛儿苗
deepin
2024-03-01 00:52
#4

如果没猜错,这是某个软件的翻译包吧;把它导入对应的软件里,估计就能自动转码识别成中文了。除非你想在外面预览或修改翻译内容,不然能不能转中文应该影响不大吧。

Reply View the author
深圳市耀影科技有限公司
deepin
2024-03-01 09:59
#5
牦牛儿苗

如果没猜错,这是某个软件的翻译包吧;把它导入对应的软件里,估计就能自动转码识别成中文了。除非你想在外面预览或修改翻译内容,不然能不能转中文应该影响不大吧。

  • 我想修正翻译内容,不仅仅是这个文件,还有其他文件。这里只是示例
  • 网上浏览器解码可以,但是太麻烦啦
  • 有没有什么插件或这工具可以将他直接转为正常的

图片.png

Reply View the author
牦牛儿苗
deepin
2024-03-01 11:27
#6

这我就不太清楚了😂

Reply View the author
深圳市耀影科技有限公司
deepin
2024-03-01 11:35
#7
牦牛儿苗

这我就不太清楚了😂

Unicode Conversion 这货VSCODE可以
录屏_选择区域_20240301102524.gif

Reply View the author
lizipeng0013
deepin
2024-03-01 14:25
#8
深圳市耀影科技有限公司

Unicode Conversion 这货VSCODE可以
录屏_选择区域_20240301102524.gif

建议使用Native-ASCII Converter这个扩展,可以双向转换,唯一缺点就是没有右键菜单,需要在命令面板中使用

录制_2024_03_01_14_12_58_331_out.gif

扩展页面:https://marketplace.visualstudio.com/items?itemName=cwan.native-ascii-converter

Reply View the author
深圳市耀影科技有限公司
deepin
2024-03-07 23:09
#9
lizipeng0013

建议使用Native-ASCII Converter这个扩展,可以双向转换,唯一缺点就是没有右键菜单,需要在命令面板中使用

录制_2024_03_01_14_12_58_331_out.gif

扩展页面:https://marketplace.visualstudio.com/items?itemName=cwan.native-ascii-converter

  • 去提意见加一个
Reply View the author