中文 
花雨落逝
deepin
2024-04-20 11:07 deepin 唔。登入和登出好像也容易理解吧（不过好像不常用，印象中常用的是登录和退出登录来着
Reply Like 1 View the author
All Replies
#1
阿尼樱奈奈
2024-04-20 11:20 Moderator
這個“登出”感覺是繁體中文那邊的讀法?
（简中都叫“退出登录”或“注销”）
Reply Like 1 View the author
落叶迎秋
deepin
2024-04-20 11:22 deepin 花雨落逝：
唔。登入和登出好像也容易理解吧（不过好像不常用，印象中常用的是登录和退出登录来着
不难理解，但是感觉我们和别人交流时已经习惯说《退出登录》了，好系统的操作逻辑不应该是通俗易懂，简洁明了嘛
Reply Like 0 View the author
花雨落逝 deepin
2024-04-20 11:25 deepin 落叶迎秋：
不难理解，但是感觉我们和别人交流时已经习惯说《退出登录》了，好系统的操作逻辑不应该是通俗易懂，简洁明了嘛
同意。
Reply Like 0 View the author
花雨落逝 deepin
2024-04-20 11:26 deepin 阿尼樱奈奈：
這個“登出”感覺是繁體中文那邊的讀法?
（简中都叫“退出登录”或“注销”）
好像是的
Reply Like 0 View the author
落叶迎秋 deepin
2024-04-20 11:27 deepin 阿尼樱奈奈：
這個“登出”感覺是繁體中文那邊的讀法?
（简中都叫“退出登录”或“注销”）
不懂啥说法
年轻人无所谓，楞一下就能反映过来，苦了长辈了，估计要懵圈好一会
Reply Like 0 View the author
来自Ubuntu的某位用户 deepin
2024-04-20 12:04 deepin 落叶迎秋：
不懂啥说法
年轻人无所谓，楞一下就能反映过来，苦了长辈了，估计要懵圈好一会
Ubuntu unity桌面的“注销”也叫“登出”
Reply Like 0 View the author
落叶迎秋 deepin
2024-04-20 12:07 deepin 来自Ubuntu的某位用户：
Ubuntu unity桌面的“注销”也叫“登出”
这样看来还跟国际接轨了呢，哈哈
Reply Like 0 View the author
Please sign in first
Rankings
- 7 days
- 30 days
- 90 days
Popular Events
More
这～～我一下反映不过来，登出！感觉像从其他语言翻译过来的。翻译的时候用点心嘛