不容易啊！我的笔记本，ati hd6470显卡。
ubuntu12.04.1系统更新到最新。
steam语言不能选中文，全是方块。
选区_005.png
右上角有个big picture，点进去全屏的，就像win8的metro程序样，好像是为掌机设计的。
工作区 1_003.png
默认驱动：
启动游戏：
选区_001.png
安装好附加驱动(不是那个发行后更新的)，还是不行：
选区_001.png
又卸载了那驱动，本来想再安装那个发行后更新的附加驱动的，老是安装失败，无奈去ATI官网下载了最新的驱动、
安装的时候提示检测到驱动正在运行，无法安装，我就纳闷了，不是卸载了附加驱动吗？也没有那司马.sh的卸载就脚步，在安装程序后面加--uninstall的参数也没用，提示文件不存在。
去百度搜了下，也没找到解决办法。
后来我试了下sudo apt-get remove --purge fglrx然后我点了下tab健，补了一个横杠，然后我就回车了，列出了两个软件包，然后我用分别把那两包给卸载了，再运行了一遍，然后重启系统，就这样解决了，显卡驱动完全卸载干净了，官方驱动也能顺利安装了，之后游戏就运行起来了。
卸载A卡驱动的命令，我后来在非官方Wiki上又看到了，如下：就这样两条，我发现激活的附加驱动卸载后只做完了第一个命令，第二个命令没有执行，才导致我再此激活另一个附加驱动和安装官方下载的驱动失败的。
steam是安装在当前用户主目录下面的.local/share里面的，我一个TF2就下载了12.2G，就这一个游戏，目前steam文件夹是16G多，所以home目录空间要够大。
不知道是不是TF2 for linux只能和TF2 for linux联机，没有几个服务器，有人玩，不过延迟很大，好几百的延迟。玩起来不流畅。fps多少我不知道，在游戏里面不能调用控制台。我先看驱动安装好，测试的fps最低是800多，最高是1100差一点点。
2012-12-11_00001.jpg
进入游戏最先出现的画面：
2012-12-11_00003.jpg
在游戏中：
2012-12-11_00005.jpg

总结：安装好最新的官方显卡驱动就行了，开源的驱动不行。