Who wants a German Deepin community?- Community

Who wants a German Deepin community?

Community Discussion 886 views · 11 replies ·

nipos

deepin

2017-05-23 04:25

Author

I saw on the Chinese forum homepage that there are some unofficial Deepin forums for some languages.
I miss the German one there.
I am programmer and administrator of some websites.
I could create an unofficial German forum if you want it.
Please answer to this thread if you want a German Deepin forum.
I will create it within the next days if I get 10 or more answers.

Reply Like 0 Favorite View the author

All Replies

188******76

deepin

2017-05-23 04:45

Wunderbare Idde! Erst wenn fertig, bitte dann hier die Link bieten

Reply Like 0 View the author

188******76

deepin

2017-05-23 04:46

https://bbs.deepin.org/user/33235 https://bbs.deepin.org/user/48640

Reply Like 0 View the author

188******76

deepin

2017-05-23 04:47

mit "Link" meine ich also die Netzadresse...

Reply Like 0 View the author

188******76

deepin

2017-05-23 05:02

Ich bin jedoch ziemlich unsicher, ob es viele deustchsprachige Benutzer im Forum gibt... aber da Deeepin OS schon eine deutsche Version anbietet, und Manjaro auch eine DDE-Version zur Verfügung stellt, gibt es bestimmt viele deustchsprachige Deepin- oder DDE-Benutzer.

Reply Like 0 View the author

nipos

deepin

2017-05-23 05:24

Yay,I already found the first German!
If I say it in per cent,it sounds very much - 10% of the needed users!
I will post the link here if I make it.
I need a .de domain for the forum which costs 7,99 Euro/year,
If I don't find enough users,that will be more then I earn with the ads and of course it's much work for nearly nothing.
I would be happy if I could open the community but that doesn't work without users.
I hope I will find some more German.
I think here are many but we can't see that easy because they write only Egnlish as this is an English forum.
I only write English here too because I want that everyone can understand me but I would be happy to write about my favorite desktop environment in my native language.

Reply Like 0 View the author

188******76

deepin

2017-05-23 05:53

https://bbs.deepin.org/post/139849
Yay,I already found the first German!
If I say it in per cent,it sounds very much - 10% of the neede ...

hey, the official website is being translated into German in transifex. you can check it here.
https://www.transifex.com/linuxdeepin/deepin-website/dashboard/
I've contribute a few but anyhow I'm no native speaker and some Begriffe are too professional...

but there is still no German-oniy forum jet...yet.

Reply Like 0 View the author

188******76

deepin

2017-05-23 05:59

https://bbs.deepin.org/post/139849
Yay,I already found the first German!
If I say it in per cent,it sounds very much - 10% of the neede ...

Ah! and I'm a Chinese, amigo! I major in Deutsche Diplomatie und Wirtschaft in Peking. Ab Oktober bin ich dann in Heidelberg. I never thought you would mistake me for a German speaker, Haha！

Reply Like 0 View the author

nipos

deepin

2017-05-23 06:03

I also contribute to the Deepin project on Transifex.
Last time I was there all programs but the website were translated.
The website translation strings are displayed weird so I translated less there.
The official website in German would be great but I don't think that it will come fast.

Reply Like 0 View the author

188******76

deepin

2017-05-23 06:06